Scotland intends to continue providing puberty blockers for young trans people, following a UK court ruling which will prevent those under 16 from accessing the hormone treatment.