Brighton-based Stephen Mear has established himself internationally as the go-to choreographer for big classy stage musicals. Fresh from his triumph with Chess in the West End, he talks to Brian Butler about dyslexia, Strictly, and working with Stephen Sondheim.