Texan writer and performer Greg Wohead collaborates with musician Mat Martin to consider identity and a shifting sense of place in this charming autobiographical show at the Marlborough in November. A true story with a healthy amount of exaggeration, The Many Apologies of Pecos Bill explores the universal topic of home and leaving it.