In this post-Weinstein , Me too era , a musical about an injustice done in Hollywood to a talented woman is about as topical  as it gets. But this is  no sex abuse scandal ; it’s the artistic crime of plagiarism.